中国银行敦促削减美国国库持有量, China urges banks to cut U.S. Treasury holdings over risk concerns, not politics.

中国金融监管机构建议国内银行减少美国国库的持有量,因为担心市场波动和集中风险,目的是使投资组合多样化并管理金融风险。 Chinese financial regulators have advised domestic banks to reduce holdings of U.S. Treasuries due to concerns over market volatility and concentration risk, aiming to diversify portfolios and manage financial exposure. 该指南不影响国家持有的储备,敦促限制新的采购,并逐步缩减现有职位,其框架是风险管理举措,而不是政治信号。 The guidance, which does not affect state-held reserves, urges limiting new purchases and gradually scaling back existing positions, framed as a risk management move rather than a political signal. 这一指令是在全球对美国债务稳定持怀疑态度的情况下发出的,其驱动力是财政不确定性、贸易政策的转变和美联储的批评,尽管尚未发布官方确认书。 The directive comes amid global skepticism about U.S. debt stability, driven by fiscal uncertainty, shifting trade policies, and Federal Reserve criticism, though no official confirmation has been issued.