Ch闭路电视显示David Campbell在妻子失踪时的车辆和行踪;审判仍在继续。
CCTV shows David Campbell’s vehicle and movements around the time of his wife’s disappearance; trial continues.
大卫·坎贝尔家中的监控录像显示,他的车辆于2024年2月16日上午7:11离开,7:35返回,坎贝尔手持一个细长的包,并用胶带封住门铃摄像头。
CCTV footage from David Campbell’s home showed his vehicle leaving at 7:11 a.m. and returning at 7:35 a.m. on February 16, 2024, with Campbell seen carrying a long, thin bag and covering a doorbell camera with duct tape.
家里的主要闭路电视系统于上午10时09分停止录音,直到晚上7时30分才有录像。 看见一个骑自行车的象坎贝尔夫人这样的人穿着类似衣服于下午4时12分离开Aberfeldy,Low的电话活动于下午4时52分停止。 坎贝尔在晚上7时30分在家中附近被看见,第二天上午8时07分再次被看见。
The home’s main CCTV system stopped recording at 10:09 a.m., with no footage until 7:30 p.m. A cyclist resembling Campbell’s wife was seen leaving Aberfeldy at 4:12 p.m., wearing similar clothing, and Low’s phone activity ceased at 4:52 p.m. Campbell was seen near his home at 7:30 p.m. and again at 8:07 a.m. the next day.
2月17日,在他家中看到一个装有散弹猎枪子弹集装箱的盒子。
On February 17, a box matching a shotgun cartridge shipping container was seen in his home.
Campbell否认所有八项指控,包括谋杀和试图销毁证据。
Campbell denies all eight charges, including murder and attempting to destroy evidence.
格拉斯哥高等法院的审判继续进行。
The trial continues at Glasgow High Court.