从不列颠哥伦比亚省到美国的边界过境点在2026年1月有所下降,最近继续呈下降趋势,影响到旅行者和商业。 Border crossings from British Columbia to the U.S. fell in January 2026, continuing a recent downward trend affecting both travelers and commerce.

从不列颠哥伦比亚省到美国的边界过境点在2026年1月继续下降,使近几个月出现的下降趋势持续。 Border crossings from British Columbia to the United States continued to decline in January 2026, extending a downward trend seen in recent months. 这一下降既影响到商业旅行,也影响到个人旅行,没有提供官方解释。 The drop affects both commercial and personal travel, with no official explanation provided. 因素可能包括旅行习惯的改变、边界政策的转变以及季节性或经济条件。 Factors may include changing travel habits, border policy shifts, and seasonal or economic conditions. 持续减少影响到美国-加拿大边界两侧的边境社区。 The sustained reduction impacts border communities on both sides of the U.S.-Canada border.