在Tamworth,一名45岁的男子在表现出康复努力和健康斗争之后,收到一项12个月的社区盗窃、恐吓和毒品命令,包括偷窃一辆700美元的自行车。
A 45-year-old man in Tamworth received a 12-month community order for theft, intimidation, and drugs, including stealing a $700 bike, after showing rehabilitation efforts and health struggles.
一名45岁的Tamworth男子在承认犯有盗窃、恐吓和与毒品有关的罪行,包括偷窃后来收回的一辆700美元的山地自行车后,被授予为期12个月的社区矫正令。
A 45-year-old Tamworth man was given a 12-month Community Correction Order after pleading guilty to theft, intimidation, and drug-related offenses, including stealing a $700 mountain bike later recovered.
法院承认他长期吸毒、身体健康问题和康复工作的历史,包括重新投入信仰和寻求治疗。
The court acknowledged his long history of drug use, physical health issues, and efforts toward rehabilitation, including re-engaging with faith and seeking treatment.
家庭支助和69天的羁押期被认为是因素。
Family support and 69 days served in custody were noted as factors.
该治安法官强调了打破犯罪循环的重要性,并表示希望重新开始。
The magistrate emphasized the importance of breaking the cycle of offending and expressed hope for a fresh start.