一名21岁的英国人在摩托车失事后在泰国仍处于昏迷状态;他的家人募捐20万英镑,用于照顾和遣返。 A 21-year-old Brit remains in a coma in Thailand after a scooter crash; his family fundraises £20K for care and repatriation.

一名21岁的英国男子,利物浦Huyton的Zak Forsyth在度假时骑摩托车撞车,导致脑出血和多处骨折,在泰国仍处于昏迷状态。 A 21-year-old British man, Zak Forsyth from Huyton, Liverpool, remains in a coma in Thailand after a scooter crash during a holiday, sustaining a brain bleed and multiple fractures. 事故发生时,他的摩托车与一辆汽车相撞;司机将他送往医院。 The accident occurred when his scooter collided with a car; the driver took him to a hospital. 在没有医疗或旅行保险的情况下,他的家人承担所有治疗费用。 With no medical or travel insurance, his family is covering all treatment costs. 他们缴纳了5 000英镑的存款,并通过“JustGiving”运动筹集了9 000多英镑,以达到20 000英镑的目标,为持续的照料和遣返提供资金。 They’ve paid a £5,000 deposit and raised over £9,000 through a JustGiving campaign toward a £20,000 goal to fund ongoing care and repatriation. 他的女友Amy Ekin计划携带紧急护照前往泰国, His girlfriend, Amy Ekin, plans to travel to Thailand with an emergency passport, as the Liverpool community has rallied with donations. 他的母亲Mel McCourt强调迫切需要帮助将他带回家。 His mother, Mel McCourt, stressed the urgent need for help to bring him home.