华盛顿邮报出版商Will Lewis在裁员和领导层动荡中辞职。
Washington Post publisher Will Lewis resigned amid layoffs and leadership turmoil.
华盛顿邮报出版商Will Lewis辞职, 即刻生效, 就在报纸宣布将裁员约三分之一的员工后几天,
Washington Post publisher Will Lewis has resigned, effective immediately, just days after the newspaper announced it would cut about one-third of its workforce.
Lewis列举了个人原因以及在重大过渡期间领导层稳定的必要性,尽管没有提供具体细节。
Lewis cited personal reasons and the need for leadership stability during a period of major transition, though no specific details were provided.
他离开时正经历着不断的结构调整、财政挑战和内部紧张,当时大量裁员是在没有他或主人Jeff Bezos在场的情况下沟通的。
His departure comes amid ongoing restructuring, financial challenges, and internal strain following significant layoffs that were communicated without his or owner Jeff Bezos' presence.
《邮报》没有任命继任者,致使领导层不确定,因为该出版物在演变过程中正面临一个关键时刻。
The Post has not named a successor, leaving leadership uncertain as the publication faces a pivotal moment in its evolution.