拉各斯高速公路上的油轮坠毁引发了火灾恐惧,但由于迅速的紧急反应和安全燃料转移,没有人员受伤。 A tanker crash on Lagos’s expressway sparked fears of fire, but no injuries occurred thanks to swift emergency response and safe fuel transfer.

一个满载的PMS油轮周日凌晨2点左右在拉各斯的Lekki-Epe高速公路上被翻倒,由于易燃货物引起火灾恐惧。 A fully loaded PMS tanker overturned on Lagos’s Lekki–Epe Expressway around 2:00 a.m. on Sunday, sparking fears of fire due to its flammable cargo. 拉各斯州应急小组,包括LASTMA和消防救援处,迅速封锁该地区,转移交通路线,防止燃料流失。 Lagos State emergency teams, including LASTMA and the Fire and Rescue Service, swiftly cordoned off the area, diverted traffic, and prevented fuel scavenging. 由于船员安全地将燃料运入空油轮,因此没有发生伤亡或火灾。 No casualties or fires occurred as crews safely transferred the fuel into an empty tanker. 当局将这种反应归功于快速协调,并敦促改进车辆保养和谨慎,特别是在夜间。 Authorities credited the response to rapid coordination and urged better vehicle maintenance and caution, especially at night.