泰米尔纳德邦敦促Modi释放资金, 解冻19个停滞的铁路项目,
Tamil Nadu urges Modi to release funds to unblock 19 stalled railway projects despite 94% land acquisition.
泰米尔纳德邦首席部长 M.K.
Tamil Nadu Chief Minister M.K.
斯大林敦促总理纳伦德拉·莫迪释放待决资金,用于土地购置和补偿解冻19个主要铁路项目,理由是尽管得到行政批准,但仍有拖延。
Stalin has urged Prime Minister Narendra Modi to release pending funds for land acquisition and compensation to unblock 19 major railway projects, citing delays despite administrative approvals.
虽然94%的所需土地——2 561公顷——已经获得并移交,但931.52公顷的资金仍未分配,进度停滞不前。
While 94% of required land—2,500.61 hectares—has been acquired and handed over, funds remain unallocated for 931.52 hectares, stalling progress.
Thoothukudi-Madurai和Tindivanam-Tiruvannamalai等关键项目,如Thiruvananthapuram-Kanniyakumari的双线,需要289.78格朗的补偿,以及Thoothukudi-Madurai和Tindivanam-Tiruvannamalai的宽线仍然停滞不前。
Key projects like the Thiruvananthapuram-Kanniyakumari doubling line, requiring ₹289.78 crore in compensation, and the Thoothukudi-Madurai and Tindivanam-Tiruvannamalai broad gauge lines remain stalled.
斯大林要求一次总付、及时资助和复兴修道院项目,强调泰米尔纳德邦的经济意义以及在州选举前需要联邦支持。
Stalin requested lump-sum, timely funding and revival of abeyant projects, emphasizing Tamil Nadu’s economic significance and the need for federal support ahead of state elections.