新加坡婚姻登记处在四年升级、扩大能力和服务后, 于2029年返回Canning Riging,
Singapore’s marriage registries return to Canning Rise in 2029 after four-year upgrade, expanding capacity and services.
新加坡的婚姻登记处和穆斯林婚姻登记处将在经过四年的重新开发后,于2029年返回原Canning Rise站点,将设施扩建60%至3 755平方米,并配有两层的扩建、屋顶花园和遗产保护设计。
The Registry of Marriages and Registry of Muslim Marriages in Singapore will return to their original Canning Rise site in 2029 after a four-year redevelopment, expanding the facility by 60% to 3,755 sq m with a two-storey extension, rooftop garden, and heritage-preserving design.
自2025年4月以来,在Esplanade Mall的一个临时地点举行了仪式,举行了近6 000场婚礼。
Since April 2025, ceremonies have been held at an interim venue in Esplanade Mall, hosting nearly 6,000 weddings.
升级的目的是提高庄严仪式能力,提供婚姻准备方案,包括为低收入夫妇提供扩大的回扣和免费服务。
The upgrade aims to increase solemnisation capacity and offer marriage preparation programmes, including expanded rebates and free services for lower-income couples.