旁遮普省警察发起了72小时的镇压行动,逮捕了5 000多人,并没收了海洛因,目标是匪帮和毒品网络。
Punjab police launched a 72-hour crackdown, making over 5,000 arrests and seizing heroin, targeting gangsters and drug networks.
旁遮普警察发起了“Prahar-2行动”, 为期72小时的镇压行动针对通缉罪犯和外国黑帮,
Punjab police launched "Operation Prahar-2," a 72-hour crackdown targeting wanted criminals and foreign-based gangsters, deploying 12,000 officers across 2,000 teams.
这一行动是打击有组织犯罪和毒品贩运的持续努力的一部分,旨在引渡在海外活动的61名黑帮中的38人,并追回与非法资金有关的资产。
The operation, part of ongoing efforts to combat organized crime and drug trafficking, aims to extradite 38 of 61 gangsters operating abroad and recover assets linked to illicit funds.
自1月以来,在这项行动下逮捕了5 290多人,在反毒品运动中逮捕了45 000人,其中包括3 000个主要供应商和65个哈瓦拉经营者,缴获了2 150公斤海洛因。
Since January, over 5,290 arrests have been made under the operation, while 45,000 people have been arrested in the anti-drug campaign, including 3,000 major suppliers and 65 hawala operators, with 2,150 kg of heroin seized.
警方还针对在线威胁采取行动,吊销3 500份武器许可证,并拆除10 000个威胁性的URL。
Police have also taken action against online threats, suspending 3,500 arms licenses and removing 10,000 threatening URLs.
旁遮普省的犯罪率仍低于全国平均水平,
Punjab’s crime rate remains below the national average, officials say, despite recent violent incidents.