警方在Budgam查获了与根据《国民民主党法》处理的毒品案有关的50拉赫财产。
Police seized a ₹50 lakh property in Budgam linked to a narcotics case under the NDPS Act.
查谟和克什米尔的Budgam警察在Hummama没收了一笔50拉赫的住宅财产,该财产与根据《国民民主党法》处理的毒品案有关,针对的是贩毒者的金融资产。
Budgam police in Jammu and Kashmir have seized a ₹50 lakh residential property in Humhama linked to a narcotics case under the NDPS Act, targeting the financial assets of a drug trafficker.
根据第68-F节采取的行动是在根据第8节和第21节登记的情情報后采取的。
The action, taken under Section 68-F, follows an FIR registered under Sections 8 and 21.
当局正在打击毒品交易,并敦促公共合作。
Authorities are cracking down on drug trade and urging public cooperation.
同时,官员们为2月15日的Maha Shivratri节做准备,确保Sheikhpora移民聚居地的安全、卫生、医疗援助和基本用品。
Meanwhile, officials prepared for the Maha Shivratri festival on February 15, ensuring security, sanitation, medical aid, and essential supplies at the Sheikhpora migrant colony.