超过90%的新加坡公车抵达系统在1月后因记忆缓存问题造成故障而恢复。 Over 90% of Singapore’s bus arrival system restored after January glitch caused by memory cache issues.

新加坡超过90%的公交车抵达时间系统在1月因机载系统内内内存缓存积累造成中断,影响数据传输后已经恢复。 Over 90% of Singapore’s bus arrival timing system has been restored after a January disruption caused by memory cache build-up in onboard systems, affecting data transmission. 陆运局修复了4 000辆公交车,清理了储藏处,更新了固件,并更换了有故障的公交车。 The Land Transport Authority repaired 4,000 buses by clearing caches, updating firmware, and replacing faulty units. 通讯员实时抵达估计值的准确性正在提高,预计很快会完全稳定。 Commuters are seeing improved accuracy in real-time arrival estimates, with full stability expected soon. LTA对带来的不便表示歉意，并确认票价和车队管理系统正在升级，计划在两年内完成。 LTA apologized for the inconvenience and confirmed ongoing upgrades to fare and fleet management systems, set for completion within two years.