自2026年1月以来,有37多名巴勒斯坦儿童在加沙被杀害,以色列不断发动袭击,破坏了基本服务和教育。
Over 37 Palestinian children killed in Gaza since January 2026 amid ongoing Israeli strikes, disrupting essential services and education.
儿童基金会报告说,自2026年1月以来,至少有37名巴勒斯坦儿童在以色列对加沙的袭击中丧生,自2025年10月停火开始以来,有100多名儿童死亡,尽管其目的是减少暴力。
UNICEF reports at least 37 Palestinian children have been killed in Israeli attacks on Gaza since January 2026, with over 100 child deaths since the October 2025 ceasefire began, despite its aim to reduce violence.
该机构说,不断进行空袭、无人机袭击和炮击继续破坏医疗、水和教育,90%的学校受损或被毁。
The agency says ongoing airstrikes, drone strikes, and shelling continue to disrupt healthcare, water, and education, with 90% of schools damaged or destroyed.
700 000多名儿童仍然得不到正常的学校教育,儿童基金会正在开办紧急学习中心,为135 000多名儿童提供支助,目的是到2027年恢复面对面教育。
More than 700,000 children remain without regular schooling, and UNICEF is running emergency learning centers to support over 135,000 children, aiming to restore in-person education by 2027.