Worcestershire和Herefordshire的急诊过度拥挤,尽管工作人员和车辆增多,但救护车在Jan损失了6 000多小时。
Over 6,000 ambulance hours lost in Jan due to ER overcrowding in Worcestershire and Herefordshire, despite more staff and vehicles.
Wwrcestershire和Herefordshire的救护车机组人员在1月损失了6 000多小时,原因是延误将病人转移到医院急诊部门,尽管人员和车辆增加,但急诊室人满为患。
Ambulance crews in Worcestershire and Herefordshire lost over 6,000 hours in January due to delays transferring patients to hospital emergency departments, driven by overcrowded ERs despite increased staffing and vehicles.
西中地救护车服务处面临该国最糟糕的交接延误——约占全国总数的三分之一——仍在全国排名第四,需要紧急护理反应。
The West Midlands Ambulance Service, facing the country’s worst handover delays—about a third of national totals—still ranks fourth nationally for urgent care response.
救护服务和Worcestershire急性医院国家保健服务信托基金正在合作改善交接时间和缩短等待时间,敦促公众使用国家保健服务系统111、GP、药房或轻伤单位等替代品,以减轻紧急部门的压力。
Both the ambulance service and Worcestershire Acute Hospitals NHS Trust are collaborating to improve handover times and reduce wait times, urging the public to use alternatives like NHS 111, GPs, pharmacies, or minor injury units to ease pressure on emergency departments.