北达科他州法院官员分享国际效率战略,指出法院技术和业务方面的全球差异。
North Dakota’s court official shared efficiency strategies internationally, noting global disparities in court technology and operations.
北达科他州新任命的副州法院管理员Kelly Hutton从迪拜和北马里亚纳群岛的国际交往中返回,她在那里与关岛和其他太平洋区域的专业人员分享有关法院业务的专门知识。
Kelly Hutton, North Dakota’s newly appointed deputy state court administrator, returned from international engagements in Dubai and the Northern Mariana Islands, where she shared expertise on court operations with professionals from Guam and other Pacific regions.
作为全国法院管理人员协会主席,她强调北达科他州2024年承认为全国最及时审理重罪案件的法院之一,强调在没有大量预算的情况下高效运作。
As president of the National Association of Court Managers, she highlighted North Dakota’s 2024 recognition as one of the nation’s timeliest courts for felony cases, emphasizing efficient operations without large budgets.
她观察到了不同的技术能力,从某些岛屿法院的纸质系统到广泛的远程听证和迪拜的专门空间法院。
She observed varying technological capabilities, from paper-based systems in some island courts to widespread remote hearings and Dubai’s specialized space court.
Hutton强调了跨法域合作在提高法院效率和无障碍性方面的重要性。
Hutton stressed the importance of cross-jurisdictional collaboration in improving court efficiency and accessibility.