一名新西兰租户在租赁法庭裁定其社交媒体帖子和行为——称邻居为“诱导者”——不合理且反社会后，失去了17,020美元的赔偿索赔。 A New Zealand tenant lost his $17,020 compensation claim after the Tenancy Tribunal ruled his social media posts and behavior—calling a neighbor a "groomer"—were unjustified and antisocial.

一名新西兰租户在租户法庭上申请赔偿17,020美元, 但却在社交媒体上发布视频, 指责邻居与他童年虐待者有类似的"修容者情绪". A New Zealand tenant seeking $17,020 in compensation lost his case at the Tenancy Tribunal after posting social media videos accusing a neighbor of having a "groomer vibe" similar to his childhood abuser. 法庭认定,针对他的三份反社会行为通告是正当的,其中引述了在工作人员和邻居之间引起恐惧的辱骂、威胁和令人不安的网上内容。 The tribunal found three antisocial behaviour notices issued against him were justified, citing verbal abuse, threats, and distressing online content that caused fear among staff and neighbors. 法庭尽管声称遭受创伤、憎恶异族情绪恶化和报复,但拒绝了赔偿要求,指出房客的行为是持续的,没有证据,包括对房东工作人员的虚假指控。 Despite claims of trauma, worsening agoraphobia, and retaliation, the tribunal rejected the compensation request, noting the tenant’s conduct was persistent and unsupported by evidence, including false allegations about landlord staff. 租约被终止,法庭裁决房东的行动是相称和必要的。 The tenancy was terminated, and the tribunal ruled the landlord’s actions were proportionate and necessary.