纽约州长凯西·霍赫尔下令降旗,以纪念2026年1月21日在服役期间死亡的惩戒官查尔斯·霍尔·小. New York Governor Kathy Hochul ordered flags lowered to honor correction officer Charles Hall Jr., who died on duty January 21, 2026.

纽约州州长Kathy Hoghul于2026年2月7日命令州旗在半工作人员中飞行,以表彰惩戒官Charles Hall Jr.,他是54岁的海军陆战队老兵和两个孩子的父亲,他于1月21日在五点惩教所值班时因医疗紧急情况死亡。 New York Governor Kathy Hochul ordered state flags to fly at half-staff on February 7, 2026, to honor Correction Officer Charles Hall Jr., a 54-year-old Marine Corps veteran and father of two, who died from a medical emergency while on duty at Five Points Correctional Facility on January 21. Hall于46岁开始教化生涯,在危机干预股任职,他全心全意地致力于公共安全,被人们铭记在心。 Hall, who began his correctional career at 46 and served in the Crisis Intervention Unit, was remembered for his dedication to public safety. 从日出到日落的守礼 敬重他的奉献和牺牲 The observance, lasting from sunrise to sunset, honors his service and sacrifice.