由于路况差和驾驶不安全,阿富汗的小型公共汽车坠毁造成12-15人死亡,其中包括妇女和儿童。
A minibus crash in Afghanistan killed 12–15 people, including women and children, due to poor road conditions and unsafe driving.
据当地官员说,2026年2月7日阿富汗巴达赫尚省小客车坠毁,造成至少12至15人死亡,其中包括妇女和儿童,另有数人受伤。
A minibus crash in Afghanistan's Badakhshan province on February 7, 2026, killed at least 12 to 15 people, including women and children, and injured several others, according to local officials.
这辆汽车在驶往Faizabad的途中从一条损坏的山路上驶下,滑入山谷。
The vehicle veered off a damaged mountain road while traveling toward Faizabad, plunging into a valley.
官员们指出,道路条件恶劣、基础设施差和不安全驾驶是造成这种状况的因素。
Officials cited severe road conditions, poor infrastructure, and unsafe driving as contributing factors.
这一事件突显了阿富汗目前面临的道路安全挑战,在阿富汗,此前赫拉特和喀布尔附近发生致命撞车事件后,道路恶化、缺乏监管和危险条件导致经常发生事故。
The incident highlights ongoing road safety challenges in Afghanistan, where frequent accidents result from deteriorated roads, lack of regulation, and dangerous conditions, following previous deadly crashes in Herat and near Kabul.