在2026年2月7日向日本出口有机水稻、实施新的作物倡议和农民支助后,曼尼普尔经济迅速复苏。
Manipur advanced economic revival with organic rice exports to Japan, new crop initiatives, and farmer support on February 7, 2026.
曼尼普尔首席部长Yumnam Khemchand Singh于2026年2月7日主持了一次高级别会议,目的是通过综合农业系统和山地地区的替代作物,推动经济复苏。
Manipur Chief Minister Yumnam Khemchand Singh chaired a high-level meeting on February 7, 2026, to advance economic revival through the Integrated Farming System and alternative crops in hill districts.
该邦强调,在AGMARK认证后,首次向日本出口20公吨有机Chak-Hao水稻,并在2 700公顷新谅解备忘录下,在油棕榈种植方面取得进展。
The state highlighted its first export of 20 metric tonnes of organic Chak-Hao rice to Japan, following AGMARK certification, and progress in oil palm cultivation with a new MoU for 2,700 hectares.
为对604个村庄进行数字作物调查开始进行地面工作,根据一项国家计划,7 000多名农民获得了灌溉和集水方面的支助。
Groundwork began for a digital crop survey across 604 villages, and over 7,000 farmers received support for irrigation and water harvesting under a national scheme.