2026年2月6日,一场大暴风雪袭击哥伦布,造成危险的旅行条件、封锁和紧急反应。
A major snowstorm hit Columbus on February 6, 2026, causing dangerous travel conditions, closures, and emergency responses.
2026年2月6日, 哥伦布在2026年2月6日星期五大雪袭击哥伦布, 造成危险驾驶条件、交通延误及多起事故,
A major snowstorm hit Columbus on Friday, February 6, 2026, causing hazardous driving conditions, traffic delays, and multiple accidents as heavy snow and icy roads made travel difficult.
紧急救援人员应对各种事件,包括搁浅的机动车司机和碰撞事件,而城市和州政府机关则部署了雪犁和船员来清理道路。
Emergency crews responded to incidents, including stranded motorists and collisions, while city and state agencies deployed snow plows and crews to clear roads.
学校和企业关闭或转向远程作业,官员敦促居民避免非必要旅行。
Schools and businesses closed or shifted to remote operations, and officials urged residents to avoid non-essential travel.
风暴是影响中西部的大冬季系统的一部分,带来4至8英寸积雪,高风增加了吹雪的风险。
The storm, part of a larger winter system affecting the Midwest, brought snow accumulations of 4 to 8 inches, with high winds increasing the risk of blowing snow.
当局警告说,由于气温波动和可能停电,不断面临挑战。
Authorities warned of ongoing challenges due to fluctuating temperatures and potential power outages.