加拿大主要零售商于2026年关闭商店,但随着实体零售业的适应和回升,商场占用率正在上升。
Major Canadian retailers closed stores in 2026, but mall occupancy is rising as physical retail adapts and rebounds.
2026年,加拿大主要零售商,包括萨克斯第五大道、哈德逊湾和玩具'R'U等,关闭商店或申请破产,引起对商场的担忧。
In 2026, major Canadian retailers including Saks Fifth Avenue, Hudson’s Bay, and Toys ‘R’ Us closed stores or filed for bankruptcy, raising concerns about malls.
然而,专家说,下降反映的是自然市场周期,而不是实物零售的结束。
However, experts say the decline reflects a natural market cycle, not the end of physical retail.
尽管停靠房客损失惨重,但由于十年来新的零售空间短缺,占用率不断上升。
Despite anchor tenant losses, occupancy rates are rising due to a decade-long shortage of new retail space.
Primaris REIT等公司报告业绩强劲,分析家预测,随着商场适应现代的消费者驱动模式,砖木购物将反弹。
Companies like Primaris REIT report strong performance, and analysts predict a rebound in brick-and-mortar shopping as malls adapt with modern, consumer-driven formats.
这一转变被认为是积极的,表明实体零售与电子商务一样仍然至关重要。
The shift is seen as positive, indicating that physical retail remains vital alongside e-commerce.