缅因州参议员支持瑞克·本内特竞选州长,敦促在政治分裂中采取团结和切实可行的解决办法。
Maine senators endorse Rick Bennett for governor, urging unity and practical solutions amid political division.
前共和党和民主党缅因州参议员Mary Small和Marge Kilkelly支持独立州长候选人Rick Bennett,
Former Republican and Democratic Maine state senators Mary Small and Marge Kilkelly have endorsed independent gubernatorial candidate Rick Bennett, citing the need for bipartisan leadership amid growing political polarization.
他们强调,本尼特致力于文明、实际解决问题和跨党派合作,这是应对缅因经济挑战和重建对政府信任的关键。
They emphasize Bennett’s commitment to civility, practical problem-solving, and collaboration across party lines as essential to tackling Maine’s economic challenges and rebuilding trust in government.
他们结合自己尽管党派不同而共同工作的经验,认为贝内特的非党派方法为在高度分裂的政治氛围中提供了前进的道路。
Drawing on their own experience working together despite differing party affiliations, they argue that Bennett’s nonpartisan approach offers a path forward in a deeply divided political climate.
他们敦促选民支持一个以结果和团结为焦点的领导人,而不是政党的忠诚。
They urge voters to support a leader focused on results and unity over party loyalty.