欧盟资金3 500万英镑,促进爱尔兰的跨界社区项目。 £35M EU funds boost cross-border community projects in Ireland.

欧盟近3 500万英镑的资金,相当于4 000万欧元,已通过和平+方案分配给北爱尔兰和爱尔兰共和国的跨社区和跨界项目。 Nearly £35 million in EU funding, equivalent to 40 million euros, has been allocated to cross-community and cross-border projects in Northern Ireland and the Republic of Ireland through the Peaceplus programme. 这些资金通过和平+变革基金分配,每个项目提供最多100 000欧元的赠款,以支持体育、艺术和遗产等领域的地方倡议。 The funds, distributed via the Peaceplus Change Maker Fund, provide grants of up to €100,000 per project to support local initiatives in areas like sports, arts, and heritage. 该方案由SEUPB管理,由欧盟、英国、爱尔兰政府和北爱尔兰行政部门共同供资,旨在加强关系和赋予小型基层组织权力。 The programme, managed by the SEUPB and co-funded by the EU, UK, Irish government, and Northern Ireland Executive, aims to strengthen relationships and empower smaller grassroots organizations. 包括斯托蒙特的戈登·里昂和德拉·卡列里在内的官员赞扬了这项投资对于社区建设和长期区域凝聚力至关重要。 Officials including Stormont’s Gordon Lyons and Dara Calleary praised the investment as vital for community building and long-term regional cohesion.