2026年1月,许多南Cumbria居民因毒品、暴力、欺诈和危险驾驶而被判刑,其中包括一名Sellafield工程师因殴打而入狱,一名前足球运动员因毒品环而被判处9年徒刑。 In January 2026, multiple south Cumbria residents were sentenced for drugs, violence, fraud, and dangerous driving, including a Sellafield engineer jailed for assault and a former footballer sentenced to nine years for a drug ring.

2026年1月,南部Cumbria的多人因毒品供应、暴力攻击、欺诈和危险驾驶等罪行被判刑。 In January 2026, multiple individuals in south Cumbria were sentenced for crimes including drug supply, violent assaults, fraud, and dangerous driving. 值得注意的案例包括一名Sellafield工程师因殴打一个人昏迷而入狱,一名前Barrow AFC辩护律师因毒品网络被判9年徒刑,以及一名在欺诈性地索要85,000英镑福利后逃避监狱的护理人员。 Notable cases included a Sellafield engineer jailed for punching a man into a coma, a former Barrow AFC defender sentenced to nine years for a drug network, and a care worker who avoided jail after fraudulently claiming £85,000 in benefits. 其他人则因家庭暴力、持有A类毒品和袭击警察而受到惩罚,其中一些人面临被驱逐出境。 Others were punished for domestic violence, possession of Class A drugs, and assaults on police, with some facing deportation. Preston和South Cumbria的法院作出了判决。 Sentences were handed down at courts in Preston and South Cumbria.