IPOB以和平及正常为由, 结束了尼日利亚东南部五年的静坐抗议活动。 IPOB ends five-year sit-at-home protest in Nigeria's Southeast, citing peace and normalcy.

根据Emma Powerful发言人的发言, 比亚夫拉土著人民(IPOB)从2026年2月9日起永久结束在尼日利亚东南部地区为期五年的周一静坐抗议活动。 The Indigenous People of Biafra (IPOB) has permanently ended its five-year Monday sit-at-home protest in Nigeria’s South-East region, effective February 9, 2026, according to a statement by spokesperson Emma Powerful. 这一举动是领导人Nnandi Kanu所为,旨在恢复正常状态,让儿童返回学校,并使居民能够在没有恐惧或干涉的情况下开展合法活动。 The move, attributed to leader Nnamdi Kanu, aims to restore normalcy, allow children to return to school, and enable residents to carry out lawful activities without fear or interference. IPOB说,该决定反映了对该区域和平与稳定的承诺,但没有给出取消的具体理由。 IPOB said the decision reflects a commitment to peace and stability in the region, though no specific reasons for the cancellation were given.