印度选举委员会规定特定官员的PRC有效用于选民名册，其他则在法院审查下予以拒绝。 India's ECI rules PRCs from specific officials valid for voter rolls, rejecting others amid court scrutiny.

印度选举委员会确认,只有特定当局——如地区治安法官、附加地区治安法官、分区官员和加尔各答收集员等——根据西孟加拉1999年准则颁发的永久居民证书才适用于选民名册特别密集修订。 The Election Commission of India has confirmed that only Permanent Resident Certificates (PRCs) issued by specific authorities—such as District Magistrates, Additional District Magistrates, Sub-Divisional Officers, and Kolkata Collectors—under West Bengal’s 1999 guidelines are valid for the Special Intensive Revision of voter rolls. 不接受当选代表或街区发展干事的证书。 Certificates from elected representatives or Block Development Officers are not accepted. 科特迪瓦独立党强调严格遵守这些规则,以确保选举的完整性,驳斥Triamomool大会关于这一行动排除合法选民的说法,反对反对党关于非法签发证书以包括无证移民的说法。 The ECI emphasized strict adherence to these rules to ensure electoral integrity, countering claims from the Trinamool Congress that the move excludes legitimate voters and from opposition parties that certificates were issued unlawfully to include undocumented migrants. 这个问题仍在最高法院审查之中。 The issue remains under scrutiny by the Supreme Court.