火奴鲁鲁(Homolulu)的中华城文化广场在台湾管理下的疏忽下恶化,引发安全关切和要求采取行动。
Honolulu’s Chinatown Cultural Plaza deteriorates under Taiwan-managed neglect, sparking safety concerns and calls for action.
由台湾长寿国际企业公司管理的火奴鲁鲁的中国城文化广场面临持续恶化,空位普遍、安全危险和忽视,促使市长里克·布兰基亚迪敦促台湾采取行动。
Honolulu’s Chinatown Cultural Plaza, managed by Taiwan’s Longevity International Enterprises Corp., faces ongoing deterioration with widespread vacancies, safety hazards, and neglect, prompting Mayor Rick Blangiardi to urge Taiwan to act.
租户报告说,安全、卫生和基础设施问题未得到解决,包括电梯破旧、盗窃和毒品活动,破坏了商业活动和公共安全。
Tenants report unaddressed security, sanitation, and infrastructure issues, including broken elevators, theft, and drug activity, undermining business operations and public safety.
尽管城市做出了努力并承诺进行审查,但重新发展计划仍不明确,加剧了企业业主的挫折感,并引起人们对广场在更广阔的唐人街振兴中的作用的关切。
Despite city efforts and promises of review, redevelopment plans remain unclear, fueling frustration among business owners and raising concerns about the plaza’s role in broader Chinatown revitalization.