Hillsborough父母试图纠正法律记录, 在新证据显示受害者能活到一个小时后, 质疑“30秒规则”的诽谤。 Hillsborough parents seek to correct legal record after new evidence shows victims survived up to an hour, challenging the discredited "30-second rule."

2026年, Hillsborough父母Jenni和Trevor Hicks正努力纠正女儿1989年死亡的法律记录, 质疑错误地声称受害者立刻失去知觉的“30秒规则 ” ( 30秒规则 ) 。 In 2026, Hillsborough parents Jenni and Trevor Hicks are pushing to correct the legal record of their daughters’ 1989 deaths, challenging the discredited "30-second rule" that falsely claimed victims lost consciousness instantly. 2012年Hillsborough独立调查组和2014 - 2016年调查的新证据表明,受害者可能遭受长达一个小时的痛苦,而且意识波动不定。 New evidence from the 2012 Hillsborough Independent Panel and 2014–2016 inquests shows victims likely suffered for up to an hour, with fluctuating consciousness. 他们的案件先前被上议院基于有缺陷的裁决驳回,寻求更新法律记录,以反映真相和正义。 Their case, previously dismissed by the House of Lords based on flawed rulings, seeks to update the legal record to reflect truth and justice. 他们敦促进行改革,以便在出现新的证据时允许今后作出纠正。 They are urging reform to allow future corrections when new evidence emerges. 南约克郡警方承认过去的错误,但确认不存在推翻先前决定的法律途径。 South Yorkshire Police acknowledged past errors but confirmed no legal path exists to overturn prior decisions.