Hanwha与加拿大的30B潜艇竞争其隐形KSS-III设计,提供工作和技术转让。
Hanwha competes for Canada’s $30B submarine deal with its stealthy KSS-III design, offering jobs and tech transfer.
Hanwha正在竞争加拿大300亿美元的潜艇合同,以建造12个新的柴油动力潜水艇,用先进的隐形和北极能力投放其KSS-III设计。
Hanwha is competing for Canada’s $30 billion submarine contract to build 12 new diesel-powered subs, pitching its KSS-III design with advanced stealth and Arctic capabilities.
该公司在加拿大一个高级别贸易特派团的支持下,主动提出在加拿大建立一个鱼雷制造厂,并强调创造就业和技术转让。
The company, backed by a high-level Canadian trade mission, offered to establish a torpedo manufacturing plant in Canada and emphasized job creation and technology transfer.
最后提案应于2026年3月2日提交,并根据成本、交付速度和工业效益作出决定。
Final proposals are due March 2, 2026, with the decision based on cost, delivery speed, and industrial benefits.
Hanwha面对德国的Thyssen Krupp, 加拿大在北冰洋安全关切和贸易紧张的情况下, 试图使其海军现代化。
Hanwha faces off against Germany’s ThyssenKrupp, as Canada seeks to modernize its navy amid Arctic security concerns and trade tensions.