“Gavin & Stacey”在2026年4月5日以新情节返回, "Gavin & Stacey" returns with new episodes on April 5, 2026, reuniting the original cast after over ten years.

期待已久的英国喜剧系列“Gavin & Stacey”的重聚将于2026年4月5日在BBC One上首映, The long-awaited reunion of the beloved British comedy series "Gavin & Stacey" is set to premiere on BBC One on April 5, 2026, marking the first new episodes in over a decade. 这场特别活动将让主演詹姆斯·科登和露丝·琼斯再次联袂出演主角，原班演员也将回归，带来他们故事的真挚延续。 The special event will reunite stars James Corden and Ruth Jones as the titular characters, with the original cast returning for a heartfelt continuation of their story. 英国广播公司(BBC)的公告证实, 连续剧在多年的粉丝投机后, 于2025年初开始制作。 The announcement, made by the BBC, confirms the series' return after years of fan speculation, with production beginning in early 2025.