拉贾斯坦邦Swarn Nagari Express一节车厢下方发生火灾,火灾迅速被控制,无人受伤,但引发安全隐患。
A fire under a coach of the Swarn Nagari Express in Rajasthan was quickly contained, with no injuries, but raises safety concerns.
2026年2月8日在拉贾斯坦邦Jetha Chandan火车站附近的Swarn Nagari Express的一位教练下发生火灾,
A fire broke out beneath a coach of the Swarn Nagari Express near Jetha Chandan Railway Station in Rajasthan on February 8, 2026, while the train was en route from Delhi to Jaisalmer.
火车驾驶员迅速停止了火车,铁路工作人员迅速扑灭了火焰,防止了人员伤亡。
The loco pilot stopped the train promptly, and railway staff quickly extinguished the flames, preventing injuries or fatalities.
乘客安全撤离,火车恢复了服务。
Passengers were safely evacuated, and the train resumed service.
当局正在调查原因,没有公布任何细节。
Authorities are investigating the cause, with no details released.
继几周前另一列火车发生类似火灾之后,这一事件再次引起对偏远地区铁路安全的担忧。
The incident follows a similar fire on another train weeks earlier, prompting renewed concerns about rail safety in remote areas.