2026年2月7日俄亥俄州一家兽医诊所发生火灾,造成多匹马丧生;原因正在调查之中。
A fire at an Ohio veterinary clinic on Feb. 7, 2026, killed multiple horses; cause is under investigation.
2026年2月7日,俄亥俄州格罗夫市伍德兰Run Equine兽医设施发生火灾,导致多匹马丧生,诊所严重受损。
A fire at the Woodland Run Equine Veterinary Facility in Grove City, Ohio, on February 7, 2026, killed multiple horses and caused significant damage to the clinic.
紧急救援人员在下午8点前在博罗尔路对大火做出反应,但救不了动物。
Emergency crews responded to the blaze just before 8 p.m. on Borror Road, but could not save the animals.
原因仍在调查之中,没有公布任何官方细节。
The cause remains under investigation, with no official details released.
该设施以标准马匹护理闻名,在当地马术社区中发挥着关键作用。
The facility, known for caring for Standardbred horses, serves a key role in the local equine community.
没有人员受伤的报告,但这一事件引起人们对兽医设施动物安全和应急准备的关切。
No human injuries were reported, but the incident has sparked concern over animal safety and emergency preparedness in veterinary facilities.