2026年2月7日,奥里萨邦首席部长发布了前州长哈里昌丹的两本书,旨在纪念他的遗产以及印度1817年派卡起义作为第一次独立战争。
On Feb. 7, 2026, Odisha's CM launched two books by former Governor Harichandan honoring his legacy and India’s 1817 Paika Rebellion as the first war of independence.
2026年2月7日,奥迪沙首席部长莫汉·查兰·马希(Mohan Charan Majhi)推出两本前总督比斯瓦布桑·哈里尚丹(Biswabhusan Harichandan)的书籍:Odia的《E Mati Katha Kahe》* 和* Bakshi Jagabandhu(Bakshi Jagabandhu):大司令* 英文本。
On February 7, 2026, Odisha Chief Minister Mohan Charan Majhi launched two books by former Governor Biswabhusan Harichandan: *E Mati Katha Kahe* in Odia and *Bakshi Jagabandhu: The Great Commander* in English.
Bhubaneswar事件纪念了Harichandan作为律师、政治家和民主倡导者的遗产,
The event in Bhubaneswar honored Harichandan’s legacy as a lawyer, politician, and advocate for democracy, highlighting his imprisonment during the Emergency.
英文书的重点是1817年的Paika叛乱,Majhi称之为1857年前印度第一次独立战争。
The English book focuses on the 1817 Paika Rebellion, which Majhi called India’s first war of independence, predating 1857.
《Odia》书刊有30篇关于领导人、文化和民主的文章,希望得到英文译文。
The Odia volume features 30 essays on leaders, culture, and democracy, with hopes for an English translation.
这两本书都因增进历史意识和奥迪亚遗产而受到赞扬。
Both books were praised for promoting historical awareness and Odia heritage.