在2024年真主党火箭袭击中死亡的12名儿童的家属向以色列法院提出22M美元的诉讼。 Families of 12 children killed in a 2024 Hezbollah rocket attack sue for $22M in Israeli court.

在2024年7月真主党对戈兰高地Majdal Shams足球场的火箭袭击中丧生的12名儿童的家庭已在以色列耶路撒冷地区法院提起了8 000万新谢克尔的诉讼,要求赔偿。 Families of 12 children killed in a July 2024 Hezbollah rocket attack on a soccer field in Majdal Shams, Golan Heights, have filed an NIS 80 million lawsuit in Israel’s Jerusalem District Court seeking compensation. 据报告,这枚导弹来自伊朗,携带一枚53公斤弹头,在一次青年游戏中击中一个校园,炸死12名儿童,炸伤许多其他儿童。 The missile, reportedly of Iranian origin and carrying a 53kg warhead, struck a schoolyard during a youth game, killing 12 children and injuring many others. Shurat HaDin代表八个家庭提起的诉讼援引以色列恐怖主义受害者赔偿法, 要求惩罚性赔偿, The lawsuit, filed by Shurat HaDin on behalf of eight families, invokes Israel’s terrorism victim compensation law and demands punitive damages, citing Hezbollah’s deliberate targeting of civilians. 预计将对30多名受伤受害者提出第二次诉讼。 A second lawsuit for over 30 injured victims is expected. 以色列军事证据与真主党有关的这次袭击引起国际关注,并凸显了当前的区域紧张局势。 The attack, linked to Hezbollah by Israeli military evidence, has drawn international attention and underscores ongoing regional tensions.