国土安全部解雇了一名因泄露特工数据和边境墙谈判而被海关保护局官员解雇,引发了安全担忧,同时死亡威胁激增。
DHS fired a CBP official for leaking agent data and border wall talks, sparking safety concerns amid a surge in death threats.
国土安全部在内部调查发现一名海关和边境保护局高级官员向新闻界泄露了海关和边境保护局特工的敏感个人资料和关于边界墙谈判的机密细节后,将其解雇。
The Department of Homeland Security fired a senior Customs and Border Protection official after internal investigations found the individual leaked sensitive personal data of CBP agents and confidential details about border wall negotiations to the press.
该官员被护送离开华盛顿特区办公室,此次泄露事件引发了对人员安全的担忧,同时针对国土安全部执法部门的死亡威胁激增了8000%。
The official was escorted from their Washington, D.C. office, and the breach has raised concerns about the safety of personnel amid an 8,000% surge in death threats against DHS law enforcement.
该机构强调了违法行为的严重性,这些违法行为违反了联邦关于处理机密资料的条例,尽管它没有披露泄漏的全部情况,也没有确认是否将提出刑事指控。
The agency emphasized the seriousness of the violations, which breach federal regulations on handling confidential information, though it has not disclosed the full scope of the leaks or confirmed if criminal charges will be pursued.