一个加拿大扶轮社代表团向冈比亚昆陶尔地区的学校提供了清洁用水援助和资金,加强了国际联系。
A Canadian Rotary delegation delivered aid and funding for clean water to schools in Gambia’s Kuntaur region, strengthening international ties.
由查塔姆-肯特市长达林·坎尼夫率领的查塔姆日落扶轮社14人代表团向冈比亚昆陶尔地区的学校和社区提供援助,包括水过滤器、自行车、书桌、背包和教学材料,此前在国际市长会议上进行了联系。
A 14-member delegation from the Rotary Club of Chatham Sunrise, led by Chatham-Kent Mayor Darrin Canniff, delivered aid including water filters, bicycles, desks, backpacks, and teaching materials to schools and communities in Gambia’s Kuntaur region, following a connection made at an international mayors conference.
该小组还为一个井眼获得资金,以提供清洁水。
The group also secured funding for a borehole to provide clean water.
他们与当地居民、官员和教育工作者进行了接触,赞扬社区的复原力和精神,尽管基础设施和经济挑战有限。
They engaged with local residents, officials, and educators, praising the community’s resilience and spirit despite limited infrastructure and economic challenges.
这次访问是该地区规模最大的一次访问,它加强了国际联系,并强调了全球合作和感谢基本特权的重要性。
The visit, the largest of its kind to the area, strengthened international ties and underscored the importance of global cooperation and gratitude for basic privileges.