孟加拉国的通货膨胀在2026年1月达到8.58%,主要原因是粮价上涨,是八个月以来最高的。
Bangladesh's inflation hit 8.58% in January 2026, mainly due to rising food prices, marking the highest in eight months.
孟加拉国的通胀率在2026年1月上升到8.58%,是八个月来最高的,是第三次连续的月增长率,这是由粮价上涨所驱动的,据孟加拉国统计局统计,涨价达到8.29%。
Inflation in Bangladesh rose to 8.58% in January 2026, the highest in eight months and the third straight monthly increase, driven by rising food prices that hit 8.29%, according to the Bangladesh Bureau of Statistics.
非粮食通货膨胀从12月的9.13%略微减缓到8.81%。
Non-food inflation eased slightly to 8.81% from 9.13% in December.
这些数据反映了整个经济中持续的价格压力,特别是对低收入家庭的影响,通货膨胀率仍然低于2025年5月的9%水平,但与前几年相比仍然很高。
The data reflects persistent price pressures across the economy, particularly affecting low-income households, with inflation remaining below the 9% level seen in May 2025 but still high compared to previous years.