孟加拉国首席顾问要求针对假技能证书采取行动,以保护其全球声誉和改善青年就业。
Bangladesh’s chief adviser demands action against fake skill certificates to protect its global reputation and improve youth employment.
首席顾问Muhammad Yunus教授敦促孟加拉国取缔伪造技能发展证书,警告欺诈威胁到国家的全球声誉和雇主信任。
Chief Adviser Professor Muhammad Yunus has urged Bangladesh to crack down on forged skill development certificates, warning that fraud threatens the country’s global reputation and employer trust.
在2018年以来全国民主行动党第二次理事机构会议上发言时,他强调,需要有一个统一的认证系统,使各部委的培训标准化,提高质量,并使国家资格与国际基准保持一致。
Speaking at the NSDA’s second governing body meeting since 2018, he stressed the need for a unified certification system to standardize training across ministries, improve quality, and align national qualifications with international benchmarks.
会议批准了综合技能生态系统计划,以加强员工队伍规划,减少公共资金浪费,支持青年就业,其长期目标包括技能差距分析、非正规部门工人正规化和为海事受训人员颁发连续放行证书。
The meeting approved plans for an integrated skills ecosystem to enhance workforce planning, reduce public fund waste, and support youth employment, with long-term goals including skills gap analyses, formalizing informal sector workers, and issuing Continuous Discharge Certificates for maritime trainees.