安得拉邦(Andhra Pradesh)领导印度的蓝经济任务, 推动2026-27年联合预算的渔业、出口及沿海基础设施。 Andhra Pradesh leads India’s Blue Economy mission, boosting fisheries, exports, and coastal infrastructure in Union Budget 2026-27.

联合部长辛格(Jitendra Singh)宣布,安得拉邦(Andhra Pradesh)与其他沿海邦一起,将在2026-27年联邦预算下领导印度的蓝经济任务,重点是渔业、海洋出口和沿海基础设施。 Union Minister Jitendra Singh announced that Andhra Pradesh, along with other coastal states, will lead India’s Blue Economy mission under the Union Budget 2026-27, focusing on fisheries, marine exports, and coastal infrastructure. 关键措施包括允许在印度专属经济区进行深海捕捞,承认在外国港口上岸的鱼类是提高渔民收入和粮食安全的出口品。 Key measures include permitting deep-sea fishing in India’s Exclusive Economic Zone and recognizing fish landings at foreign ports as exports to boost fishermen’s incomes and food security. 预算支持冷链、加工设施和沿海基础设施的现代化,以加强海洋经济。 The budget supports modernizing cold chains, processing facilities, and coastal infrastructure to strengthen the marine economy. 安得拉邦还将主办稀有地球和关键矿物走廊,推动制造业、可再生能源和全球供应链一体化。 Andhra Pradesh will also host the Rare Earth and Critical Minerals Corridor, advancing manufacturing, renewable energy, and global supply chain integration. 对基础设施、农业、中小微企业和妇女领导的企业的额外投资旨在实现包容、可持续增长,将沿海邦定位为印度面向Viksit Bharat 2047的出口驱动创新引导型发展的核心。 Additional investments in infrastructure, agriculture, MSMEs, and women-led enterprises aim for inclusive, sustainable growth, positioning coastal states as central to India’s export-driven, innovation-led development toward Viksit Bharat 2047.