2026年, 2010年离异后, 由于签证问题延缓了家庭扩张, 演员Kelvin Fletcher和妻子Liz于2026年返回ITV的Fletchers家庭农场。 Actor Kelvin Fletcher and wife Liz return to ITV’s Fletchers' Family Farm in 2026 after a 2010 separation, with family expansion delayed by visa issues.

Kelvin Fletcher以在Emmerdale演安迪·苏登(Andy Sugden)和他的妻子Liz(他在大曼彻斯特(Greater Menchester)童年时相遇)而闻名, 现在在ITV的Fletchers家庭农场(Fletchers' Family Farm)上成为共同明星, Kelvin Fletcher, known for playing Andy Sugden in Emmerdale, and his wife Liz, whom he met as children in Greater Manchester, are now co-stars on ITV’s Fletchers' Family Farm, a show highlighting their life raising four children and running a Peak District farm. 2010年短暂分居后,他们于2015年和解并结婚。 After a brief separation in 2010, they reconciled and married in 2015. 2026年2月8日的系列返回,Liz在2024年指出,扩大家庭的计划因签证问题而被推迟,预计至少暂停两年。 The series returns on February 8, 2026, with Liz noting in 2024 that plans to expand their family were delayed by visa issues, expected to pause for at least two years.