一名佛蒙特州男子因在2024年的一次袭击中致使一名妇女瘫痪而被定罪,在监狱中面临终身监禁。
A Vermont man convicted of paralyzing a woman in a 2024 attack faces life in prison.
佛蒙特州Pownal的一名男子因在一次暴力攻击中致使一名妇女瘫痪而被定罪后,正面临终身监禁。
A man from Pownal, Vermont, is facing life in prison after being convicted of paralyzing a woman in a violent attack.
这一事件发生在2024年,使受害人的脊椎永久受伤。
The incident, which occurred in 2024, left the victim with permanent spinal injuries.
检察官提出了将被告与攻击联系起来的证据,陪审团就多项指控,包括严重攻击和蓄意造成严重身体伤害的攻击,作出了有罪判决。
Prosecutors presented evidence linking the defendant to the assault, and the jury reached a guilty verdict on multiple charges, including aggravated assault and assault with intent to cause serious bodily harm.
判刑定于本月晚些时候进行,有可能判处无期徒刑,不得假释。
Sentencing is scheduled for later this month, with the possibility of a life sentence without parole.