美国游戏公司裁员,转向PC游戏, 斯科普利公司使用人工智能广告, 任天堂因芯片短缺而推迟产品.
Ustwo Games cuts staff to shift to PC gaming, Scopely uses AI for ads, and Nintendo delays products due to chip shortage.
Ustwo Games正在重组,专注于PC游戏,导致裁员,作为市场需求变化下战略转变的一部分。
Ustwo Games is restructuring to focus on PC gaming, resulting in layoffs, as part of a strategic shift amid changing market demands.
斯科普利正在使用生成性AI为"星际迷航舰队司令部"创建个性化广告,
Scopely is using generative AI to create personalized ads for Star Trek Fleet Command, reflecting a growing industry trend toward AI-driven marketing.
任天堂因全球记忆芯片短缺而面临生产延误,影响硬件和附属供应,但表示仍致力于通过第一党游戏和数字服务实现质量和长期增长。
Nintendo faces production delays due to a global memory chip shortage, affecting hardware and accessory supply, but says it remains committed to quality and long-term growth through first-party games and digital services.