埃及阿联酋浮华医院在拉法过境点重新开放后,为10名加沙病人提供治疗。
UAE Floating Hospital in Egypt treats 10 Gaza patients after Rafah crossing reopened.
埃及Al Arish的阿联酋浮游医院在过去三天里接纳了来自加沙地带的10名新病人,在拉法过境点重新开放后恢复了业务。
The UAE Floating Hospital in Al Arish, Egypt, admitted 10 new patients from the Gaza Strip over the past three days, resuming operations following the reopening of the Rafah crossing.
患者有各种受伤和医疗需要,他们得到符合国际标准的护理。
The patients, with diverse injuries and medical needs, received care meeting international standards.
该医院运作两年,提供手术、急救、麻醉和支助服务。
The hospital, operational for two years, offers surgery, emergency medicine, anesthesia, and support services.
它是阿联酋 " 奇瓦鲁骑士行动3 " 的一部分,其中包括野战医院、空中和海上供应路线以及协调提供医疗援助。
It is part of the UAE’s “Operation Chivalrous Knight 3,” which includes field hospitals, air and sea supply routes, and coordinated delivery of medical aid.
Ali Saeed Al Kaabi博士证实,该设施仍然愿意接受更多的病人。
Dr. Ali Saeed Al Kaabi confirmed the facility remains ready to accept more patients.