Tom DiNapoli赢得民主党提名,第五任纽约州主计长,击败挑战者Drew Warshaw。
Tom DiNapoli won the Democratic nomination for a fifth term as New York State Comptroller, defeating challenger Drew Warshaw.
纽约州总审计长汤姆·迪纳波利(Tom DiNapoli)在锡拉丘兹州大会上以90%的加权选票获得民主党第五任提名,面临近二十年来他面临的第一个主要挑战。
New York State Comptroller Tom DiNapoli secured the Democratic nomination for a fifth term with 90% of the weighted vote at the state convention in Syracuse, facing his first primary challenge in nearly two decades.
他的主要对手德鲁·沃肖(Drew Warshaw)获得了10%的选票,并计划通过请愿寻求选票进入,批评迪纳波利的长期任期,对Palantir等有争议的公司进行投资,以及缺乏对公平的重视。
His main opponent, Drew Warshaw, received 10% of the vote and plans to seek ballot access via petition, criticizing DiNapoli’s long tenure, investment in controversial firms like Palantir, and lack of focus on equity.
其他挑战者对财政问责制和主计长办公室的作用提出了关切。
Other challengers raised concerns over fiscal accountability and the role of the comptroller’s office.
DiNapoli为自己的记录辩护,他引用养恤基金的稳定性和股东在撤资方面的参与。
DiNapoli defended his record, citing pension fund stability and shareholder engagement over divestment.
六月小学的获胜者将在11月面对共和党人Joseph Hernandez, 他主张财政改革和新的监督。
The winner of the June primary will face Republican Joseph Hernandez in November, who advocates for fiscal reform and fresh oversight.