斯里兰卡雇用了最初的20名女公共汽车驾驶员,这是斯里兰卡公共交通部门在性别包容方面迈出的历史性一步。 Sri Lanka hired its first 20 female bus conductors, a historic step in gender inclusion for its public transport sector.

斯里兰卡已任命其首批20名女公共汽车驾驶员,标志着在男性主导的公共交通部门实现性别包容的历史性步骤。 Sri Lanka has appointed its first 20 female bus conductors, marking a historic step toward gender inclusion in the male-dominated public transport sector. 斯里兰卡运输委员会(SLTB)在科伦坡附近的Makumbura多式联运中心的一次仪式上正式向这些妇女介绍了情况,政府官员出席了仪式。 The Sri Lanka Transport Board (SLTB) formally inducted the women during a ceremony at the Makumbura Multimodal Transport Center near Colombo, with government officials in attendance. SLTB为女导师引入了一套新制服,表明机构支持更加多样化的劳动力队伍。 The SLTB introduced a new uniform designed for female conductors, signaling institutional support for a more diverse workforce. 这一里程碑标志着妇女首次被雇用担任SLTB长期运营的公共汽车的指挥员。 This milestone represents the first time women have been hired for conductor roles in the SLTB’s long-standing bus operations.