Scarborough(英国Scarborough)庆祝其400周年纪念活动,
Scarborough, UK, celebrates its 400th anniversary as a spa town with events honoring its mineral springs and tourism legacy.
北约克郡士嘉堡正在纪念其作为温泉小镇的400周年纪念,纪念1626年发现富含矿物质的水域,这帮助它成为著名的海滨度假胜地。
Scarborough, North Yorkshire, is marking its 400th anniversary as a spa town, commemorating the 1626 discovery of mineral-rich waters that helped transform it into a renowned seaside resort.
为期一年的庆祝活动包括展览、家庭活动、一个巨大的甲板椅子足迹、一个社区灯笼游行和一个新的公共雕塑。
A year-long celebration includes exhibitions, family events, a giant deckchair trail, a community lantern parade, and a new public sculpture.
Scarborough美术馆将于9月26日开张“Dive in”展览,
The Scarborough Art Gallery will open the “Dive In” exhibition on September 26, exploring the town’s spa heritage and evolution.
在Peasholm公园的明亮艺术设施将纪念Thomasin Farrer这样的历史人物。
An illuminated art installation in Peasholm Park will honor historical figures like Thomasin Farrer.
在英格兰艺术理事会和北约克郡艺术理事会的支持下,由动画物体组织的活动旨在庆祝该镇的遗产和促进旅游业,旅游业每年贡献近5.8亿英镑。
Organized by Animated Objects with support from Arts Council England and North Yorkshire Council, the events aim to celebrate the town’s legacy and boost tourism, which contributes nearly £580 million annually.
更多信息和参与机会可在网上查阅。
More information and participation opportunities are available online.