俄国在2026年2月6-7日对乌克兰能源网的大规模无人机和导弹攻击使600,000人失去电力。
Russia's massive drone and missile attack on Ukraine’s energy grid on Feb 6–7, 2026, left 600,000 without power.
俄罗斯在2026年2月6日至7日夜间对乌克兰能源基础设施发动大规模袭击,向包括基辅、哈尔基夫和利沃夫在内的多个地区的电网、发电设施和分站发动了400多架无人驾驶飞机和大约40枚导弹。
Russia launched over 400 drones and around 40 missiles in a massive overnight attack on Ukraine’s energy infrastructure on February 6-7, 2026, targeting power grids, generation facilities, and substations across multiple regions including Kyiv, Kharkiv, and Lviv.
乌克兰防空部队截获了大部分威胁,但21架无人驾驶飞机和13枚导弹袭击了关键地点,破坏能源基础设施、一座公寓楼和一所农业学院。
Ukrainian air defenses intercepted most of the incoming threats, but 21 drones and 13 missiles struck key locations, damaging energy infrastructure, an apartment building, and an agricultural college.
这些袭击扰乱了电力供应,强行紧急削减电力,使60多万人停电,核电厂减产,能源官员警告说,停电时间长。
The attacks disrupted power supplies, forced emergency cuts, and left over 600,000 people without electricity, with nuclear plants reducing output and energy officials warning of prolonged outages.
Zelenskyy总统谴责这次袭击,指责俄罗斯利用冬季条件作为战略武器,并在三边和平谈判停滞不前的情况下敦促国际社会提供支持。
President Zelenskyy condemned the assault, blaming Russia for using winter conditions as a strategic weapon and urging international support amid stalled trilateral peace talks.