由于电力故障和基础设施受损,农村维多利亚省在火灾期间的移动性断电,正在破坏应急服务,促使2027年联邦卫星支持户外覆盖计划。
Rural Victoria's mobile outages during fires, caused by power failures and damaged infrastructure, are disrupting emergency services, prompting a 2027 federal plan for satellite-backed outdoor coverage.
维多利亚农村地区在野火和极端天气期间经常发生移动性停电,扰乱了紧急服务和日常生活,电力故障和基础设施受损被列为主要原因。
Frequent mobile outages in rural Victoria during bushfires and extreme weather are disrupting emergency services and daily life, with power failures and damaged infrastructure cited as key causes.
Telstra说,存在备用系统,但进入场址仍然受阻。
Telstra says backup systems exist but access to sites remains hampered.
2027年12月启动的关于普遍户外移动义务的联邦立法将使用卫星技术确保全国户外语音和文字覆盖。
Federal legislation for a Universal Outdoor Mobile Obligation, launching December 2027, will use satellite technology to ensure nationwide outdoor voice and text coverage.
区域领导人敦促改善高风险地区塔台的后备电力,而居民则在等待救援,以免受持续火灾威胁和炎热天气的影响。
Regional leaders urge improved backup power at towers in high-risk areas, while residents await relief from ongoing fire threats and hot weather.