由于安全和维修问题,不列颠哥伦比亚普林斯顿附近的横贯加拿大轨迹的一个偏远地区被永久关闭。 A remote section of the Trans-Canada Trail near Princeton, BC, is permanently closed due to safety and maintenance issues.

据当地官员说,不列颠哥伦比亚省普林斯顿附近横贯加拿大的一段路段将因安全顾虑和维护方面的挑战而停止使用。 A segment of the Trans-Canada Trail near Princeton, British Columbia, will be deactivated due to safety concerns and maintenance challenges, according to local officials. 该决定是在评估查明基础设施恶化和用户风险增加后作出的。 The decision follows assessments that identified deteriorating infrastructure and increased risks for users. 受影响的部分穿过一个偏远地区,将永久关闭,尽管仍然有可供选择的路线。 The affected section, which runs through a remote area, will be closed permanently, though alternative trail routes remain available. 当局敦促登山者和骑自行车者在旅行前检查更新过的地图。 Authorities urge hikers and cyclists to check updated maps before traveling.