失踪的8岁女童塞西莉亚·斯图尔德的父母起诉密斯克营, 认为她在2025年德克萨斯州的洪水中死亡是因为忽视了洪水警告和安全性不佳. Parents of missing 8-year-old Cecilia Steward sue Camp Mystic, blaming ignored flood warnings and poor safety for her death in the 2025 Texas flash flood.

自2025年7月4日,德克萨斯州密斯蒂克营地发生致命的洪水之后失踪的8岁女童塞西莉亚·斯图尔德的父母提起诉讼,指控营地无视洪水警告,未能疏散营员,尽管在已知的洪水易发地区,但忽视了安全措施. The parents of eight-year-old Cecilia “Cile” Steward, missing since a deadly July 4, 2025, flash flood at Camp Mystic in Texas, have filed a lawsuit alleging the camp ignored flood warnings, failed to evacuate campers, and neglected safety measures despite being in a known flood-prone area. 这起诉讼案由27名受害人的家属提出,其中5人之一声称该营地的主人,即Eastland一家,优先考虑重新开业,而不是问责,该营地已经接受2026年的存款。 The suit, one of five filed by families of the 27 victims, claims the camp’s owners, the Eastland family, prioritized reopening over accountability, with the camp already accepting deposits for 2026. 教官认为这场灾难是可以预防的,并寻求因误死而获得赔偿,而难民营的律师则否认疏忽,称洪水是无法预见的,并说新的安全协议正在执行中。 The Stewards argue the disaster was preventable and seek damages for wrongful death, while the camp’s attorney denies negligence, calling the flood unforeseeable and stating new safety protocols are being implemented. Cile的遗体失踪,推定已死亡。 Cile remains missing, presumed deceased.